Qu'est-ce que raya et sakina ?

"Raya et Sakina" est une célèbre pièce de théâtre égyptienne. Elle a été écrite par le dramaturge et écrivain Tawfik Al-Hakim en 1943 et est considérée comme l'un des chefs-d'œuvre du théâtre égyptien.

L'histoire se déroule au début du XXe siècle, pendant l'occupation britannique de l'Égypte. La pièce raconte l'histoire de deux sœurs, Raya et Sakina, qui vivent dans un quartier populaire du Caire. Raya est une jeune femme instruite et moderne, tandis que Sakina est analphabète et attachée aux traditions. Malgré ces différences, les deux sœurs partagent un lien fort et s'entraident mutuellement.

La pièce explore les tensions entre tradition et modernité, représentées par les deux personnages principaux. Raya est déterminée à défendre les droits des femmes et à lutter contre les normes sociales oppressives, tandis que Sakina se soumet aux attentes de la société et est plutôt conservatrice. Cette dichotomie est le reflet de la société égyptienne de l'époque, qui était en plein changement et qui voyait émerger des mouvements féministes et nationalistes.

La pièce aborde également des thèmes tels que la lutte pour l'indépendance nationale, l'émancipation des femmes, la recherche de l'identité personnelle et l'importance de l'éducation. Raya et Sakina sont des figures emblématiques, représentant les différentes voix et aspirations de la société égyptienne à cette époque.

"Raya et Sakina" a eu un immense succès en Égypte et est considérée comme un pilier du théâtre égyptien moderne. La pièce a été adaptée plusieurs fois au cinéma et a été traduite dans de nombreuses langues. Elle reste une œuvre importante de la littérature égyptienne qui continue à être étudiée et appréciée par les amateurs de théâtre.